Loading

Milanesiane

Turin
private client
250sqm + 30sqm terrace
built
2008

La necessità di lavorare con la luce naturale per rendere abitabile una soffitta ha suggerito la progettazione di un tipo particolare di abbaino con il vetro posto anche in orizzontale come nei lucernari in modo da guardare il cielo e regolare la luce secondo le diverse ore del giorno.  I volumi trasparenti con delle parti colorate inserite nelle vetrate orizzontali – giallo, blu, verde, rosso – restituiscono naturalmente un insieme fluido di luce e colore, che si comporta alla stregua di quei materiali «intelligenti, sensibili, interattivi», con cui ci sforziamo di introdurre nell’architettura performances analoghe a quelle dei sistemi biologici.

Con: Arch. Pierluigi Nicolin

The need to work with natural light to make an attic habitable suggested the design of a particular type of dormer with horizontally placed glass as in a skylight, so as to look at the sky and regulate the light according to the time of day. The transparent volumes with some coloured parts within the horizontal glass walls – yellow, blue, green, red – naturally give back a fluid complex of light and colour, which acts as those “intelligent, sensible, interactive” materials with which we strive to introduce into architecture analogue performances to those of biological systems.

With: Arch. Pierluigi Nicolin