Via Colonna
Milan
Edificio esistente recuperato e adeguato alle esigenze contemporanee del mercato terziario; l’intervento aggiunge alla preesistenza nuovi elementi in grado di valorizzare il complesso nella sua globalità.
La nuova facciata su strada interpreta in chiave contemporanea la composizione di basamento-fascia centrale-coronamento, per conferire maggior pregio all’edificio, ma anche al fine di rendere identificabili i differenti piani. Il patio interno diventa un giardino pensile e viene utilizzato per portare maggior luce agli ambienti sottostanti e perimetrali. Un nuovo volume in cristallo viene aggiunto in sommità e in arretramento dal filo di facciata per un corretto inserimento nel contesto.
Fotografie di: Michele Nastasi
Restoring of an existing building, adapted to the contemporary needs of the service industry; the intervention adds to the pre-existing volumes new elements which add value to the complex in its entirety. The new facade overlooking the street interprets from a contemporary standpoint the composition of basement – central area – crowning element, in order to give greater value to the building, but also to make the different floors identifiable. The internal patio becomes a garden with the added aim of bringing more light to the underlying and surrounding spaces. A new glass volume is added on the top and slightly backed from the line of the facade for a correct insertion within its context.
Photographs by: Michele Nastasi
