Una villa per vacanze a Marciana Marina (isola d’Elba) immersa in un vasto parco con caratteristico andamento a terrazze degradanti verso il mare. L’edificio è stato collocato quasi a ridosso della montagna e ricalca il sedime dei terrazzamenti esistenti inserendosi con armonia nel paesaggio e configurandosi come presenza silenziosa nel rispetto della natura esistente al punto da risultarne intrinsecamente connesso. È delimitato da una muratura realizzata in pietra locale di ampio spessore, atta a contenere interamente tutti i locali disposti su due livelli, il terrazzo panoramico del primo piano e il piccolo cortile tra la cucina a la zona di servizio.
A holiday villa in Marciana Marina (Elba Isle) immersed in a vast park sloping characteristically in terraces towards the sea.
The building was placed almost against the side of the mountain and it follows the existing terraced land, harmoniously inserting itself into the landscape and standing as silent presence with such respect for the existing nature to result intrinsically connected with it. It is delimited by a wall made of local stones of great width, made to contain completely all the rooms on two levels, the panoramic terrace of the first floor and the small courtyard between the kitchen and service area.