Via Monte Rosa
Milan
Nuovo edificio residenziale allineato sulla cortina delle vie che definiscono il lotto. Il sedime ad L permette la creazione di un giardino su cui prospettano i fronti interni e ha determinato un trattamento diverso delle facciate: più urbano sulle vie pubbliche e maggiormente aperto, con ampi serramenti in cristallo, inserimento di balconi continui e facciate rivestite da legno ricomposto per dialogare e appartenere al giardino stesso. Il piano terra è completamente rivestito in lastre di alluminio, così come di analogo materiale sono realizzati tutti i serramenti, costituendo una base continua e mono-materica su cui poggia tutto l’edificio.
Grandi aperture connettono lo spazio occupato da atrii e spazi di servizio, alle vie pubbliche ed al giardino; un percorso interno, che perimetra l’area a verde connette le due risalite verticali che portano ai piani superiori e alle 14 unità residenziali.
A new residential building aligns with the facade of the streets that form the lot. The L-shaped plot allows the creation of a garden overlooked from the inside and different styles are reserved for the facades: more urban on public roads and more open, with large windows, balconies and wood cladding to create dialogue and connection with the internal garden. The ground floor is entirely clad in sheets of aluminium, which is also used for all the windows and doors, establishing a continuous mono-material base for the entire building.
Large openings connect the space occupied by atriums and service spaces to the public streets and the garden; an internal path, which borders the green area, connects the two vertical slopes that lead to the upper floors and the 14 residential units.
