Room on the rooftop
Milan
È un nuovo volume sul tetto piano per ampliare l’appartamento sottostante con una camera da letto e un servizio igienico.
Il terrazzo è diviso in due zone verso cui gli ambienti si prolungano grazie all’uso di pareti trasparenti in acciaio/corten e vetro. Anche la copertura, che si estende a coprire parte del terrazzo, ha la funzione di dilatare lo spazio interno, oltre ad intercettare i raggi del sole per contribuire al benessere generale dell’ambiente. Il volume è stato trattato come un solido monomaterico che si differenza dall’edificio sottostante; un pergolato esterno con nuove quinte verdi che si prolungano sul terrazzo serve a nascondere un cavedio e le parti impiantistiche.
Con: Antonio Citterio, Patricia Viel and Partners.
Fotografie di: Leo Torri
A new volume on the flat roof to increase the size of the underlying bedroom and a toilette. The terrace is divided into two areas, and the rooms reach out to them thanks to the use of transparent walls in COR-TEN steel and glass. Even the covering extending over part of the terrace is meant to widen the internal space, on top of screening from the sunlight and contribute to the general wellbeing of the place. The volume has been treated as a one-matter solid shape, distancing itself from the underlying edifice; an external pergola with new green screens reaching out into the terrace serves the purpose of hiding an atrium and the facilities.
With: Antonio Citterio Patricia Viel and Partners
Photographs by: Leo Torri
